Traduccions jurades, ràpides i sense complicacions

Més de 30 anys gestionant traduccions jurades amb traductors oficials.

 

Comptem amb traductors jurats autoritzats pel Ministeri d’Afers Exteriors (MAEC), especialitzats en traduccions jurades de documents oficials.

Oferim un servei de traducció de documents vàlida per a qualsevol tràmit administratiu, acadèmic, laboral o legal a Espanya.

Posem a la teva disposició un servei ràpid i eficient, al millor preu.

La teva traducció a punt en 24/48 hores!

Enviament ràpid a tot Espanya

Pagaments confirmats abans de les 12.00 en dies hàbils: lliurament digital durant les properes 24/48 hores hàbils.

Pàgina traducció jurada

Què és una traducció jurada?

Una traducció jurada és una traducció oficial amb validesa legal. L’ha de fer, segellar i signar un traductor jurat d’acord amb la normativa aplicable a cada país. A Espanya, el traductor ha d’estar habilitat pel MAEC. Només així es garanteix la validesa de la traducció davant d’organismes públics, universitats, jutjats i notaries.

Com funciona el nostre servei de traducció jurada?

1. Emplena el formulari amb les teves dades i adjunta els documents escanejats o fotografiats.

2. Confirma els detalls de la traducció i les dades d’enviament, i finalitza el procés de pagament.

3. Rep les traduccions jurades amb enviament digital o a domicili.

Quan necessites una traducció jurada?

Quan una administració pública exigeix presentar documentació en l’idioma oficial del país, la principal via vàlida és aportar una traducció jurada. Si el document està en un altre idioma, l’organisme no l’admetrà i el tràmit quedarà paralitzat.

Això passa en la majoria de gestions formals: sol·licituds de visat o residència, nacionalitat, inscripcions matrimonials, convalidacions acadèmiques, tràmits universitaris, procediments judicials, escriptures, poders, contractes o documentació societària. Aquest mateix criteri s’aplica tant a universitats com a registres civils, ajuntaments, notaries, jutjats i comissaries.

Presentar una traducció jurada adequada des del principi t’estalvia retards, duplicitats i requeriments addicionals, i permet que el teu procés avanci amb total seguretat i sense contratemps.

Quins són els avantatges d'escollir els nostres traductors jurats oficials?

Rapidesa i eficiència:
Rep la teva traducció digital durant les properes 24/48 hores hàbils.

Validesa oficial:
Traduccions reconegudes per institucions nacionals i internacionals.

Millor preu:
Tarifes accessibles, amb descomptes per volum en projectes grans.

100 % oficial i precisa:
Treballem amb traductors jurats autoritzats pel MAEC.

Enviaments a tota la península:
Garantim el lliurament ràpid i segur de la teva traducció a qualsevol part del país.

Serveis de traducció jurada de documents oficials

Traduccions jurades amb segell i signatura de traductor jurat autoritzat per a una gran varietat de documents:

acta_naixement
Certificat de naixement
contracte
Expedient acadèmic
paper-i-llapis
Títol universitari
cedula_professional
Permís de residència
acta_matr
Certificat de matrimoni
antecedents
Antecedents penals
acta_divorci
Certificat de divorci
compte_caratula
Certificat d'empadronament
compte_comp
Nòmina
acta_defuncio
Certificat de defunció
identificacio
DNI/NIE
carnet_conduir
Carnet de conduir
Passaport
Passaport
Constancia_de_Situacio_fiscal
Certificat de capacitat matrimonial
escrit_lliure
Informe mèdic
escrit_lliure
Altres documents oficials